-
1 fixture assembly
сборка зажимных приспособлений (напр., в гибкой производственной системе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fixture assembly
-
2 сборка зажимных приспособлений
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сборка зажимных приспособлений
-
3 зажимное приспособление
Русско-английский словарь по машиностроению > зажимное приспособление
-
4 приспособление в сборе
Engineering: fixture assembly, tool assemblyУниверсальный русско-английский словарь > приспособление в сборе
-
5 сборка зажимных приспособлений
Automation: fixture assemblyУниверсальный русско-английский словарь > сборка зажимных приспособлений
-
6 универсально-сборное приспособление
assembly-and-disassembly device, erector-set fixture, modular fixture, unit construction fixture, building-block fixturing, modular fixturingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > универсально-сборное приспособление
-
7 сборно-разборное приспособление
assembly-and-disassembly device, detachable fixtureРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сборно-разборное приспособление
-
8 сборочное приспособление
assembly fixture, installerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сборочное приспособление
-
9 приспособление для сборки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > приспособление для сборки
-
10 приспособление для сборки
Русско-английский словарь по микроэлектронике > приспособление для сборки
-
11 стапель
fixture
(для сборки агрегатов, узлов)
- (для сборки крыла, фюзеляжа) — jig
специальное приспособление для сборки и стыковки элементов конструкции ла. — an accurately constructed framework, used as an aid in assembling and aligning structural parts.
-, сборочный — assembly jigРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > стапель
-
12 универсально-сборное приспособление
1) Astronautics: universal assembly device2) Mechanics: modular workholder3) Automation: assembly-and-disassembly device, building-block fixturing, erector-set fixture, modular fixture, modular fixturing, (зажимное) modular jig, (зажимное) modular workholder, modular/reusable fixture, unit construction fixture, (зажимное) universal fixturing4) Makarov: universal fixturingУниверсальный русско-английский словарь > универсально-сборное приспособление
-
13 зажимное устройство
1) General subject: clutch2) Medicine: table clamp (операционного стола)3) Engineering: clamp arrangement, clamper, clamping machine, frame-clamping machine, grip4) Construction: locking grip5) Forestry: clamping device, cramping machine, stay-log (при лущении шпона)6) Metallurgy: clamp assembly (стыковой сварочной машины), clamping mechanism, gripping unit7) Oil: chuck8) Mechanic engineering: holding apparatus9) Automation: chucking, chucking device, chucking system, clamp assembly, clamp fixture, clamp mechanism, clamp/unclamp fixture, clamping fixture, clamping tool, clamping unit, clutch mechanism, fixturing system, holding system, keylock, vise grip, workholder, workholding clamp10) Makarov: clamp, gripping device, holding device, jig, nipping unitУниверсальный русско-английский словарь > зажимное устройство
-
14 приспособление
1. с. contrivance, gadget2. с. маш. свар. jig, fixtureгрузозахватное приспособление — load handling fixture ; hoisting device; hauling device
Синонимический ряд:1. адаптация (сущ.) адаптация2. устройство (сущ.) механизм; устройство -
15 сборочное приспособление
1) General subject: jig2) Engineering: assembly aid, assembly fixture3) Automobile industry: assembling jig4) Metallurgy: setting-up fixture5) Oil: assembly jig6) Automation: installerУниверсальный русско-английский словарь > сборочное приспособление
-
16 УСП
1) Military: устройство сигнальное пожарное2) Construction: Укрупнительно-сборочная площадка3) Astronautics: Управление совместного планирования4) Automation: assembly-and-disassembly device, building-block fixturing, erector-set fixture, modular fixture, modular fixturing, modular jig, modular/reusable fixture, unit construction fixture, universal fixturing5) Makarov: универсально-сборное приспособление -
17 сборочное устройство
1) General subject: assembler2) Automation: assembly tool, assembly unit3) Makarov: erecting fixture, fixtureУниверсальный русско-английский словарь > сборочное устройство
-
18 центровочно-сборочное приспособление
1) Aviation: alignment assembly fixture2) Construction: alignment fff assembly fixtureУниверсальный русско-английский словарь > центровочно-сборочное приспособление
-
19 сборка
готовый к сборкеready for assemblyзаводская сборкаfactory installationлиния сборкиassembly lineпоэтапная сборкаstep-by-stepсборка частей фюзеляжаfuselage assemblyспециалист по сборкеriggerстапель для сборки воздушного суднаaircraft fixtureтехнология сборки1. assembly method2. assembly procedure этап сборкиassembly step -
20 зажимное приспособление
clamping arrangement, ( для деталей) workholding assembly, clamping device, fixing device, clamping fixture, holding fixture, fixture, clamping jaw, jaw, tooling jig, jig, clamping mechanism, vise, vise unit, vising system, rest deviceРусско-английский политехнический словарь > зажимное приспособление
См. также в других словарях:
fixture — fixtureless, adj. /fiks cheuhr/, n. 1. something securely, and usually permanently, attached or appended, as to a house, apartment building, etc.: a light fixture; kitchen fixtures. 2. a person or thing long established in the same place or… … Universalium
Wire — For other uses, see Wire (disambiguation). Wires overhead A wire is a single, usually cylindrical, flexible strand or rod of metal. Wires are used to bear mechanical loads and to carry electricity and telecommunications signals. Wire is commonly… … Wikipedia
aerospace industry — Introduction assemblage of manufacturing concerns that deal with vehicular flight within and beyond the Earth s atmosphere. (The term aerospace is derived from the words aeronautics and spaceflight.) The aerospace industry is engaged in the … Universalium
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Orbiter Boom Sensor System — Shuttle Remote Manipulator System (RMS) holding OBSS boom on STS 114 … Wikipedia
Howard L. Lasher — Infobox Politician name = Howard L. Lasher width = height = caption = Howard L. Lasher birth date = 1944 birth place = United States death date = death date|2007|3|11|mf=y death place = Ocean Parkway, New York party = Democrat residence = New… … Wikipedia
Larceny — In the United States, larceny is a common law crime involving theft. Under the common law, larceny is the trespassory taking (caption) and carrying away (asportation, removal) of the tangible personal property of another with the intent to… … Wikipedia
Stage lighting — Modern stage lighting is a flexible tool in the production of theatre, dance, opera and other performance arts. Several different types of stage lighting instruments are used in the pursuit of the various principles or goals of lighting.… … Wikipedia
List of spacewalks and moonwalks — This list contains all spacewalks and moonwalks where an astronaut has fully, or partially left his spacecraft. All spacewalks have had the astronauts tethered to their spacecraft except for seven spacewalks by the United States, (six in 1984… … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
History of street lighting in the United States — The use of street lighting was first recorded in the Arab Empire from the 9th 10th centuries, [Fielding H. Garrison, History of Medicine :quote| The Saracens themselves were the originators not only of algebra, chemistry, and geology, but of many … Wikipedia